AI 玩新聞
AI 玩新聞結合最新人工智慧技術,為您重新定義閱讀體驗。
我們利用 AI 快速摘要、分析觀點並趣味解讀全球時事,讓看新聞不再枯燥,輕鬆掌握世界脈動。立即探索資訊的未來型態!

你有沒有過這種感覺:打開 Notion 準備寫會議記錄,卻對著空白頁發呆了十分鐘?或是好不容易寫完一篇長文,卻不知道怎麼整理成摘要?2026 年,Notion AI 已經進化到可以直接在你的筆記頁面裡幫你寫草稿、整理重點、翻譯內容、甚至自動執行跨頁面任務。
這篇文章是我實際使用 Notion AI 數個月後,整理出的最完整繁體中文教學。從基本介紹、5 步驟快速上手、10 大必學指令,到定價方案分析、與 ChatGPT 的比較,一次看懂 Notion AI 到底值不值得用。

Notion AI 是整合在 Notion 筆記軟體內的人工智慧助手,由 Anthropic 的 Claude 模型提供底層支援。與獨立的 AI 聊天工具不同,Notion AI 的最大優勢是「原生整合」——你不需要切換視窗,直接在寫筆記的當下就能呼叫 AI 幫助。
2026 年,Notion AI 新增了重大功能——AI Agent。這個功能讓 AI 不再只是回答問題,而是可以自動跨頁面搜尋、整合資訊、並執行多步驟任務,大幅提升了整體生產力。


很多人以為使用 Notion AI 很複雜,其實只要五個步驟,5 分鐘內就能完成第一次 AI 互動:
前往 notion.com 點選「Get Notion free」,用 Google 帳號或 email 快速完成註冊。免費版就可以開始體驗 Notion AI(有使用次數限制),不需要馬上付費。
在左側欄點「+ New page」或開啟你已有的筆記頁面。Notion AI 可以在任何頁面中使用,不需要特別建立「AI 頁面」。

在空白行按下空白鍵(Space),或直接輸入 /AI,就會跳出 Notion AI 的指令選單。你也可以先選取一段文字,然後點選出現的「Ask AI」按鈕,針對選取內容進行操作。
在 AI 輸入框中直接用中文或英文描述你要做的事,例如:「幫我整理這段會議記錄的重點」、「把這段英文翻譯成繁體中文」、「幫我續寫這篇部落格文章的下一段」。Notion AI 會立即生成回應。
生成結果後,你可以點選「Make it longer」、「Make it shorter」、「Try again」等按鈕繼續調整,或直接用文字描述「改成更正式的語氣」、「加入更多例子」來精修結果。

以下整理了我最常使用、也最實用的 10 個 Notion AI 指令,附上具體使用場景:
這是最基本也最強大的功能。你只需要輸入主題或幾個關鍵字,Notion AI 就能生成完整的段落或文章架構。例如:「幫我寫一封向客戶介紹新產品功能的 email」,幾秒鐘就有一份可用的草稿。
選取一段長文後點選「Summarize」,AI 會提取核心重點。特別適合整理冗長的會議記錄、閱讀報告、或是別人分享的長篇文件。我個人用這個功能每天節省至少半小時。
選取文字後選「Improve writing」,AI 會自動修正語法錯誤、優化句子結構、讓文字更流暢。這個功能特別適合英文寫作,也能讓中文表達更精準。

支援繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文等多種語言。選取文字後選「Translate」再選目標語言即可。對於需要處理多語言文件的工作者來說,這省去了切換 Google 翻譯的麻煩。
針對英文文件特別實用。AI 會自動偵測並修正拼字錯誤、文法問題,確保輸出文件的專業度。
開完會後,把零散的會議紀錄貼進 Notion,讓 AI 自動整理成「決議事項 / 行動項目 / 負責人 / 截止日期」的標準格式,省去手動整理的時間。
用自然語言描述你需要的表格結構,AI 就能直接生成。例如:「幫我建一個追蹤每週目標的表格,欄位包含目標、負責人、進度、截止日」——無需手動拉欄位,AI 一步到位。
在技術文件或學習筆記中呼叫 AI,可以請它解釋程式碼、生成範例、或找出 Bug。支援 Python、JavaScript、SQL 等常見語言,非常適合邊學邊記錄的工程師或學生。
這是 2026 年最大亮點。AI Agent 讓 Notion AI 從「問答工具」進化成「自動化助手」——它可以跨越多個頁面進行搜尋,整合散落在不同 Database 的資訊,甚至自動完成設定好的工作流程,大幅減少重複性操作。
在 Notion 設定中,你可以建立自己常用的 AI 指令範本,儲存後可以快速重複使用。例如:「用我的品牌語氣改寫以下內容」或「幫我翻譯成台灣繁體中文並加入本地化用語」。


Notion AI 的魔力在於它能融入各種不同的工作場景。以下六個應用場景都是我實際使用過的案例:
文章卡住時用 AI 生成草稿、下標題、寫摘要、發想社群文案。我自己寫部落格文章時,會先讓 Notion AI 產出三個不同角度的標題,再根據其中一個延伸寫作,這樣的「人機協作」讓創作速度提升了不少。
每週例會後,把錄音稿或手寫筆記丟給 AI 整理,5 秒出行動清單。再搭配 Notion Database 的任務追蹤功能,讓每個任務都有負責人、截止日與狀態,整個專案一目了然。
把課堂錄音整理的文字稿貼進 Notion,讓 AI 自動產出重點摘要、製作複習問題、甚至翻譯英文教材。期末複習時效率比傳統手抄筆記高出數倍。
日常工作需要同時處理中英文文件的人,Notion AI 的即時翻譯功能非常省力。比起開兩個視窗同時看翻譯工具,在 Notion 裡直接選取翻譯、再修改幾句,工作流更順暢。
Notion AI 可以幫工程師把技術說明轉化成人人看得懂的語言,也能在程式筆記旁加上 AI 生成的說明,讓未來回顧時更容易理解自己當時的思路。
Notion 本身就是很多人的「第二大腦」,加上 AI Agent 功能後,現在可以直接問「我上個月讀過哪些關於 SEO 的文章?」、「幫我整合所有和 AI 相關的筆記重點」,知識的連結與調用都變得更智慧。

很多人會問:我已經在用 ChatGPT,還需要 Notion AI 嗎?這個問題沒有標準答案,要看你的使用情境:
選 Notion AI 如果你:已經是 Notion 重度使用者、需要 AI 與筆記深度整合、工作流程主要在 Notion 上進行。Notion AI 的優勢是「上下文感知」,它能直接讀取你目前頁面的資訊,給出更精準的建議。
選 ChatGPT 如果你:需要更強的語言生成能力、習慣對話式互動、或需要使用 GPT-4o 的圖片理解、語音輸入等進階功能。ChatGPT 的生成品質通常比 Notion AI 更高,但缺乏筆記整合。
選 Copilot 如果你:主要在 Microsoft Office 生態系(Word、Excel、Teams)工作,Copilot 的整合深度無法被取代。
我個人的建議是:兩個都用。用 ChatGPT 做深度思考和複雜任務,用 Notion AI 處理日常筆記整理和文件輔助。這樣的組合在 2026 年已經是許多高效工作者的標配。


Notion AI 的費用結構分為兩個層次:Notion 基本方案 + AI 附加功能。以下是 2026 年最新方案整理(價格以官網為準):
免費版可以使用有限次數的 Notion AI,適合想試用看看的新用戶。每個月大概有 20 次 AI 請求的免費額度,超過後需升級。對於剛入門的用戶,這已足夠評估 Notion AI 是否符合你的需求。
Plus 基本方案約 US$10/月(年繳),如果要無限制使用 AI,需另外加購 Notion AI 附加方案(US$8/月/人,年繳)。兩者合計約 US$18/月,台幣約 NT$570/月。這是大多數個人用戶的推薦選擇。
適合中小型團隊。Business 基本方案 US$15/月/人(年繳),加上 AI 約 US$23/月/人。提供 SAML SSO、進階分析、審核日誌等企業功能。
大型企業客製方案,提供自訂合約、SLA 保障、專屬客戶成功經理,需直接聯絡 Notion 業務洽談。
文月個人建議:對台灣個人用戶來說,建議先用免費版體驗 2-3 週,確認自己每天都會用到 Notion AI 後,再升級 Plus + AI 方案。月費制的方案讓你保持彈性,也不需要一次綁定一年。
是的,Notion AI 完整支援繁體中文指令和輸出。你可以直接用中文下指令,例如「幫我摘要這段文字」,AI 會以繁體中文回覆。不過在某些複雜的文法修正任務上,英文的表現仍略優於中文。
有限度免費。免費帳號每月可使用約 20 次 AI 功能,超過後需付費。若要無限制使用,需加購 Notion AI 附加方案(約 US$8/月/人,年繳)。
Notion 官方聲明 AI 功能符合 SOC 2 Type II 安全標準,並表示不會用用戶的內容來訓練 AI 模型。但如果你的工作涉及高度機密資訊,建議閱讀 Notion 官方的隱私政策後再決定是否使用。
可以!Notion 的 iOS 和 Android App 都支援 AI 功能,操作方式與桌面版相同。手機版特別適合在會議中快速記錄後,立即用 AI 整理成行動項目。
這取決於你的主要使用場景。如果你的工作流程已經高度依賴 Notion,則 Notion AI 的 ROI(投資回報率)更高,因為它無縫整合、無需切換視窗。如果你需要更強大的生成能力、圖片理解或語音輸入,ChatGPT Plus 更適合。也可以兩個都訂閱,各自發揮長處。
我的答案是:如果你已經在用 Notion,Notion AI 絕對值得加購。它不需要你改變工作習慣,而是在你原本的工作流程中插入了一個高效的 AI 助手,讓每個步驟都更快、更智慧。
2026 年新增的 AI Agent 功能是最大的亮點,讓 Notion AI 從「輔助工具」升級成「主動助手」。對於重度 Notion 用戶來說,這是一個不能錯過的升級。
如果你對其他 AI 工具也感興趣,可以參考這些相關文章: